Que visiter dans le centre historique de Quito
+ Itinéraire et excursions près de Quito
Quito est la capitale de l'Équateur et probablement tous ceux qui arrivent par avion dans ce pays entreront en Équateur par Quito. Alors réservez quelques jours à passer dans la ville et explorez tous ses recoins.
Dans ce lien, je vais vous expliquer brièvement pourquoi visiter Quito , ainsi que 3 autres villes des Andes de l'Équateur. Mais si vous voulez savoir en détail quoi visiter à Quito , restez que je vous le dirai ci-dessous. De plus, je vous propose un Itinéraire pour visiter Quito en 1, 2 ou 3 jours , afin que vous puissiez profiter de votre visite pour voir les plus importants et sans faire mille détours.
Écrit par: Adrián Tamayo guide et tour opérateur en Equateur
Que voir et faire à Quito?
Au cours de mon expérience de guide, j'ai parcouru Quito de plusieurs manières et avec des objectifs différents. Voici mon itinéraire préféré pour une visite d'une journée à Quito.
- Centre historique de Quito
- Basilique du Voto National
- Plaza Grande ou Plaza de la Independencia
- Église de la Compagnie de Jésus
- Église et Couvent de San Francisco
- Rue La Ronda
- El Panecillo
- Autres lieux d'intérêt
- Teleférico
- Le Milieu du Monde
- Musée de Guayasamín
- Salle d'or du Musée de la Banque centrale
1. QUITO VU DES PLAFONDS GOTHIQUES DE LA BASILIQUE
Le début de cette visite commence à la Basilique de Quito ou Iglesia del Voto Nacional , pour le faire après le petit-déjeuner et lorsque vous êtes prêt à sortir pour la rue, je vous recommande de prendre un taxi de votre hôtel à la basilique ou au plus proche.
Vous la reconnaîtrez car c'est la plus haute église de style gothique de la ville et d'Amérique avec 115 mètres de haut.
La première chose que nous allons faire est d'essayer de monter à l'une des plus hautes tours , à partir de là, vous pouvez voir comment la ville a adapté ses rues dépendant des montagnes et des vallées. Derrière votre dos (face nord), se trouve la ville moderne pleine de bâtiments, de parcs et de centres commerciaux. De l'autre côté (face sud), on aperçoit le centre colonial, plein de rues étroites qui montent et descendent suivant l'orographie de la ville de Quito. De là, vous pouvez également voir une colline particulière appelée El Panecillo, un autre magnifique point de vue de la ville (que nous découvrirons plus tard).
L'un des meilleurs endroits pour une photo inoubliable dans la basilique est de marcher jusqu'à la tour Condor qui est située juste au-dessus de l'autel principal. De là, vous pouvez voir les deux tours principales de la basilique. En montant et en descendant, jetez un œil aux gargouilles qui décorent et protègent l'église. Ces gargouilles ont la forme d'animaux représentatifs de la faune de l'Équateur et des Galapagos (fous à pieds bleus, tortues, caïmans, frégates, entre autres).
Une fois la visite terminée, nous nous dirigerons vers le sud dans la rue Venezuela, en bas.
Le site ouvre de 09h00 à 17h00 et vous pouvez acheter le billet d'entrée à une fenêtre près de la tour (2,00 $).
2. LE CENTRE HISTORIQUE LE MIEUX CONSERVÉ D'AMÉRIQUE LATINE
Environ 700 mètres séparent la basilique de la Plaza Grande ou de la Plaza de la Independencia. À votre arrivée, vous pouvez voir une place active avec des vendeurs de rue, des arrêts de bus et d'autres personnes. Cette place est le centre de la ville coloniale.
Autour de la grande place, nous trouverons des bâtiments importants tels que la cathédrale (a), le bureau du maire (b), le palais de l'archevêque (c) et le palais du gouvernement (d) et dans le centre, le monument au premier cri d'indépendance de l'Amérique en 1809 (e), flanqué d'un condor, symbole de l'Équateur.
La Cathédrale de Quito
La Cathédrale métropolitaine de Quito (a) est unique pour son architecture baroque et l'histoire qu'elle abrite dans son intérieur liée à l'époque coloniale et la période d'indépendance. Dans différents domaines, la cathédrale abrite plusieurs urnes qui contiennent les restes d'illustres personnages de cette époque, l'un des plus connus est le mausolée d'Antonio José de Sucre, connu pour mener des batailles d'indépendance dans plusieurs pays d'Amérique du Sud, dans son honneur, l'ancienne monnaie officielle de l'Équateur était le "Sucre". Derrière l'autel principal, il y a un accès à une galerie qui contient diverses reliques religieuses. Et cette galerie est reliée à la salle capitulaire et à la bibliothèque liturgique. Juste à l'extérieur de la bibliothèque, il y a un beau patio de style "Andaluz" qui donne accès à différentes salles avec des expositions culturelles.
Si vous aimez les points de vue, ils ont récemment permis la visite des dômes de la cathédrale. Les vues sont totalement différentes de celles de la basilique et offrent une perspective intérieure du centre colonial de Quito. Il est idéal pour voir de près la place de l'indépendance, le palais du gouvernement et se promener parmi les dômes pittoresques de la cathédrale.
La cathédrale ouvre ses portes du lundi au samedi de 9h30 à 17h00 et vous pouvez entrer pour 3,00 $ ou compléter la visite avec le musée et la montée aux dômes pour 6,00 $.
Le palais Carondelet ou palais présidentiel (d) a une façade imposante caractérisée par un immense portique, mais son emplacement si proche de la ville sans grands bars et avec des commerces au pied de sa façade, c'est ce qui est le plus surprenant. L'architecture de ce palais gouvernemental abrite des boutiques dans la partie basse et même des barbiers traditionnels présents depuis plus de 60 ans et des cireurs de chaussures, .
C'est l'un des rares palais présidentiels à visiter. L'entrée est gratuite, mais vous devez réserver via les médias officiels ou demander le jour même à la guérite, située dans les escaliers sur le côté gauche du palais. Les visites guidées ont lieu le matin jusqu'à 15h00
Si la visite du centre colonial coïncide lundi, vous ne pouvez pas manquer la relève de la garde qui a lieu le lundi à 11h00. La cérémonie consiste à renouveler la garde d'honneur formée par les Grenadiers de Tarqui, un groupe militaire de l'armée équatorienne qui composent la garde du corps présidentielle et, selon l'histoire et la tradition, ils protègent le Palais du Gouvernement depuis les batailles d'indépendance de 1809. Il y a quelques années Cette cérémonie s'est déroulée à l'intérieur, mais dès les premières années du gouvernement de l'ancien président Rafael Correa, il a retrouvé la tradition de rendre visible la relève de la garde le lundi. Vous les reconnaîtrez à leurs vêtements caractéristiques d'influence française.
3. L'ÉGLISE DE LA COMPAGNIE DE JÉSUS, VÉRITABLE BIJOU DE L'ARCHITECTURE RELIGIEUSE
A quelques mètres de la cathédrale, dans la rue García Moreno et presque en face de l'Iglesia del Sagrario, nous trouvons une autre église, l'Iglesia de la Compañía de Jesús, un joyau de L'architecture de style baroque de Quito, caractérisée par sa décoration intérieure riche et harmonieuse recouverte d'or.
Selon l'histoire, il a fallu plus de 160 ans pour le construire (entre 1605 et 1765). Pendant ce temps, de nombreux architectes ont mis leurs connaissances en œuvre pour créer un style unique, beaucoup d'entre eux influencés par les tendances de l'architecture et de l'art présentes en Europe à la fois.
Son intérieur éblouit les yeux car il est entièrement décoré de fines feuilles d'or . Il est très difficile de calculer la quantité d'or utilisée dans sa décoration car l'épaisseur des plaques varie entre les murs et le maître-autel. Dans tous les cas, sa beauté est unique.
Pour votre visite, vous devez vous inscrire et acheter le billet (5,00 $). La visite comprend un guide en espagnol qui nous racontera une grande partie de l'histoire de l'église, largement liée à la religion catholique et à son édification.
La visite peut se faire du lundi au vendredi de 9h00 à 18h00. Les samedis de 9h00 à 16h00 et les dimanches de 12h30 à 16h00
En quittant cette église, nous irons à la Plaza de San Francisco.Son intérieur éblouit les yeux car il est entièrement décoré de fines feuilles d'or . Il est très difficile de calculer la quantité d'or utilisée dans sa décoration car l'épaisseur des plaques varie entre les murs et le maître-autel. Dans tous les cas, sa beauté est unique.
Pour votre visite, vous devez vous inscrire et acheter le billet (5,00 $). La visite comprend un guide en espagnol qui nous racontera une grande partie de l'histoire de l'église, largement liée à la religion catholique et à son édification.
La visite peut se faire du lundi au vendredi de 9h00 à 18h00. Les samedis de 9h00 à 16h00 et les dimanches de 12h30 à 16h00
En quittant cette église, nous irons à la Plaza de San Francisco.4. L'ÉGLISE SAN FRANCISCO DE QUITO, LE PLUS GRAND COMPLEXE RELIGIEUX D'AMÉRIQUE DU SUD
L'histoire raconte que l'église de San Francisco a été construite sur les restes du temple inca de Huayna Cápac, le même qui a été détruit avant l'arrivée des conquérants. Il n'est pas surprenant que cela soit vrai car généralement, les congrégations religieuses ont décidé de construire leurs églises et couvents dans les endroits où ils avaient été des temples importants ou des palais militaires des cultures inca et caranquis. De plus, à l'entrée de l'église, au sol, on peut apercevoir d'énormes pierres carrées qui rappellent les structures incas. Pour nous rendre à la Plaza de San Francisco, nous passerons par plusieurs magasins qui proposent des jus de fruits naturels jusqu'à ce que nous voyions l'immense Plaza de San Francisco, où se dresse d'un côté l'imposante église et le couvent du même nom. La place a un air de vieille ville européenne avec ses pavés, à la différence que ceux-ci sont d'origine volcanique. Actuellement, la grande place, avec ses habitants volants perpétuels, les pigeons, et la façade blanche du couvent sont les protagonistes de la plupart des photographies touristiques de Quito. Les escaliers qui mènent de la place à l'entrée principale de l'église sont d'un grand intérêt architectural, car ils ont été construits pour intégrer toute la structure à la pente de la montagne. La visite du couvent est intéressante car on peut apprécier sa richesse architecturale, mélange de styles variés tels que baroque, mudéjar, mauresque et autres. Tous influencés par différents courants artistiques d'origine romane, gothique et Renaissance, qui se sont développés en Europe au cours des XIIIe et XVIe siècles.
San Francisco est connue comme le plus grand complexe religieux d'Amérique du Sud. Sa construction a commencé en 1537 et a duré plus de 150 ans. Actuellement, le complexe religieux de San Francisco a une superficie de 3,5 hectares qui abrite environ 40 000 m² de bâtiments. Il a 13 cloîtres 3 temples 1 grand atrium. Dans ses murs, couvents et musées sont conservés plus de 3500 œuvres d'art colonial, dont beaucoup ont été développées dans l'école d'art de Quito développée entre le 16ème et le 18ème siècle. Curieusement, son immense place servait de marché et de lieu de réunions politiques et actuellement l'une des stations de métro les plus importantes a été construite et entrera en service à partir de fin 2020. La visite du couvent peut se faire du lundi au samedi de 9h00 à 17h30 et le dimanche de 9h00 à 13h00. Prix: 3,00 $.
5. LA RONDA OU LA RUE DES ARTISTES ET LA VIE BOHÈME
On pense que cette rue était l'un des principaux accès à l'ancienne ville inca à l'époque préhispanique, car la rue était située d'un côté du ravin appelé Ullaguanga-huayco ou quebrada de Jérusalem et servait à relier les temples importants de la ville avec les villes du sud. Pour y arriver, nous descendrons la Calle Simon Bolivar et tournerons à droite à l'intersection avec la Calle García Moreno. Nous passerons devant l'église Del Carmen Alto et le musée de la ville pour enfin atteindre une autre place connue sous le nom de 24 mai, date qui commémore la dernière bataille menée pour obtenir l'indépendance en 1822. D'un côté de cette place, nous trouverons une petite rue piétonne, la célèbre rue La Ronda. Cette rue traditionnelle du centre historique de Quito est située dans un ravin, pour cette raison les maisons du côté droit ont la particularité de ont plusieurs cours intérieures avec différents niveaux qui descendent et suivent la silhouette du ravin. La plupart sont des maisons traditionnelles et des entreprises qui cherchent à sauver l'identité du peuple de Quito. Beaucoup sont des boutiques artisanales et des ateliers de certains artefacts et même des jeux populaires. Les ateliers qui travaillent le bois, les métaux, les savons et même les chocolats se démarquent. L'une des boissons présentes dans presque tous les bars et cafés est le canelazo, un mélange chaud d'eau-de-vie de canne à sucre avec de la cannelle et des fruits, généralement de l'ananas ou du fruit de la passion. Certains servent cette boisson accompagnée d'empanadas, appelées empanada de viento. Lorsque nous atteignons l'intersection avec la rue Guayaquil, si nous continuons à monter (à gauche), nous arriverons au couvent de Santo Domingo, flanqué d'une place animée. Si, au contraire, nous regardons du côté opposé, nous verrons la colline particulière de Panecillo à Quito, le point final de notre visite.
6. EL PANECILLO ET SA VIERGE AILÉ
Pour visiter ce dernier point, il est conseillé d'avoir un transport privé ou de prendre un taxi, car la distance jusqu'au sommet de la colline est considérable et ces rues ne sont toujours pas aussi sûres pour marcher seul. Au sommet de la colline se trouve la statue de la Virgen del Panecillo ou Virgen de Quito , la sculpture originale de 30 cm en bois polychrome dans le style baroque de Quito est exposée sur l'autel principal de l'église de San Francisco . La réplique que nous pouvons voir aujourd'hui au sommet de la colline est une vierge spéciale et unique en Amérique du Sud pour avoir des ailes. Il est construit en aluminium et mesure 41 mètres de haut depuis sa base, qui dépasse la statue du Christ Rédempteur au Brésil.
La situation naturelle de la colline fait de ce point le meilleur point de vue naturel de la ville, avec une vue panoramique de presque 360º sur la ville de Quito . De là, nous pouvons voir le centre historique situé sur les pentes du volcan Pichincha et vous pouvez également voir l'église nationale des vœux qui sépare une partie de la ville historique de la partie moderne de Quito. En revanche, de l'arrière de la statue s'étend le sud de la ville, qui semble infini et chaque jour il s'élargit plus loin le long des pentes des montagnes.
Suivez notre itinéraire sur Google Maps
QUE VISITER Á QUITO EN UNE JOURNÉE?
La visite du centre historique peut donner beaucoup d'elle-même, cela dépend si nous entrons dans tous les musées et églises, et le temps que nous passons pour prendre des photos ou visiter des boutiques, des ateliers et des galeries. Nous pouvons le visiter par nous-mêmes, en tenant compte des zones les plus sûres (voir carte) ou nous pouvons nous promener dans les rues de Quito avec un guide spécialisé, qui nous aidera à comprendre l'histoire des Quitus, Shyris, Incas et Colones à travers leur passage à travers le ville de Quito, et révélera également les secrets de la ville, que seuls les habitants de Quito connaissent. Si après avoir visité le centre historique de Quito vous avez encore du temps, vous pouvez choisir de monter au téléphérique (7) qui offre l'expérience d'aller jusqu'à 4000m, vous pouvez également visiter le monument à la moitié du monde (8) ou visitez le Musée de la Banque centrale (9) ou admirez les œuvres d'art andin les plus célèbres au Musée de la maison Guayasamin (10 ).
Excursions d'une journée près de Quito
Otavalo: Terre de marchés, de lagunes et de culture indigène Otavalo est situé au nord de Quito. Il est visité par son célèbre marché et la place Ponchos où vous pouvez voir les vêtements typiques des Otavaleños indigènes. Parc national du Cotopaxi: Le plus haut volcan actif du monde La zone du PN Cotopaxi est le lieu idéal pour la randonnée et l'alpinisme, ainsi que pour partir à la recherche de paysages et de belles photos. Laguna del Quilotoa: le lagon aux eaux turquoises Une autre des excursions près de Quito est celle de la lagune de Quilotoa, située dans un cratère. Vous pouvez le visiter en une journée ou vous aventurer dans un trek de 2 à 4 jours pour visiter la région, magnifique pour ses vallées, ses canyons et ses populations autochtones. Mindo: La forêt de nuages (jungle) la plus proche de Quito Mindo à 2h de Quito est une réserve naturelle où vous pourrez voir la végétation caractéristique des forêts de nuages et observer les oiseaux, les papillons et les orchidées. C'est également le lieu idéal pour les sports d'aventure tels que la canopée (tyrolienne), le rafting et le tubing.
QUE VISITER Á QUITO EN 2 JOURS?
À présent, vous devez savoir quoi faire en une journée à Quito . Ce que beaucoup se demandent, c'est si 24 heures suffisent pour visiter la capitale de l'Équateur. Personnellement, je recommande de visiter Quito en 2 jours. Dans le cas où un seul jour serait disponible, je donnerais la priorité à la visite du centre colonial de Quito (décrit en détail dans cet article). Si vous avez 2 ou 3 jours, je l'organiserais de cette façon: Jour 1
- Centre historique de Quito
- Le matin, visite du monument du Milieu du Monde et du musée Intiñan.
L'après-midi, si le jour est clair, monter le Téléphérique
- Option 1: Promenez-vous dans d'autres quartiers de Quito tels que La Mariscal, La Floresta ou Guápulo
Option 2: Excursion d'une journée près de Quito.
En savoir plus sur l'Équateur