{"id":348,"date":"2026-09-27T18:36:25","date_gmt":"2026-09-27T18:36:25","guid":{"rendered":"https:\/\/livingecuadortravel.com\/fr\/?p=348"},"modified":"2026-09-27T20:49:57","modified_gmt":"2026-09-27T20:49:57","slug":"marche-indigene-de-zumbahua","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/livingecuadortravel.com\/fr\/marche-indigene-de-zumbahua\/","title":{"rendered":"Zumbahua et son march\u00e9 magique"},"content":{"rendered":"\n

Le march\u00e9 de Zumbahua a lieu tous les samedis. Il est entour\u00e9 des montagnes typiques des hautes Andes de l’\u00c9quateur, o\u00f9 vivent les indig\u00e8nes, et sa proximit\u00e9 avec la r\u00e9gion c\u00f4ti\u00e8re et la lagune du volcan Quilotoa conf\u00e8re \u00e0 ce march\u00e9 un charme particulier.<\/em><\/p>\n\n\n\n

Cr\u00e9ez une exp\u00e9rience authentique en visitant le march\u00e9 indig\u00e8ne de Zumbahua<\/strong> lors de votre voyage en \u00c9quateur.<\/p>\n\n\n\n

\"\"
\u00c9glise et march\u00e9 de Zumbahua<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Contrairement \u00e0 d\u2019autres march\u00e9s indig\u00e8nes, le march\u00e9 de Zumbahua est tr\u00e8s petit, la partie consacr\u00e9e \u00e0 la vente d\u2019animaux a lieu \u00e0 la p\u00e9riph\u00e9rie et il n\u2019y a g\u00e9n\u00e9ralement pas beaucoup d\u2019animaux, car la plupart des indig\u00e8nes pr\u00e9f\u00e8rent se rendre au march\u00e9 de Saquisili, pr\u00e8s de Latacunga, pour vendre leurs animaux.<\/p>\n\n\n\n

\"\"
Femme indig\u00e8ne vendant des oignons blancs photo Marta M.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Sur la place centrale, juste en face d\u2019une petite \u00e9glise et sur le c\u00f4t\u00e9 de la route menant de Zumbahua \u00e0 Quilotoa, se trouve une petite place polyvalente qui se transforme en march\u00e9 tous les samedis.<\/p>\n\n\n\n

\"\"
Femmes indig\u00e8nes du Cotopaxi<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Ce qui est remarquable, c\u2019est la particularit\u00e9 des couleurs et des produits qui proviennent de la r\u00e9gion c\u00f4ti\u00e8re. Vous y trouverez facilement jusqu\u2019\u00e0 5 types diff\u00e9rents de bananes, de yucca, de citron vert, ainsi que de la panela et de l\u2019alcool distill\u00e9 \u00e0 partir de la canne \u00e0 sucre, \u00e9galement appel\u00e9 puro, utilis\u00e9 pour faire du canelazo.<\/p>\n\n\n\n

\"\"
Diff\u00e9rentes vari\u00e9t\u00e9s de bananes photo Marta M<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Atelier de couture dans le march\u00e9 de Zumbahua<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Si vous \u00eates tr\u00e8s observateur, vous verrez qu\u2019il y a de petits stands pour r\u00e9parer vos v\u00eatements, une sorte d\u2019atelier de couture local de derni\u00e8re minute.<\/p>\n\n\n\n

\"\"
Chapeaux indig\u00e8nes de Cotopaxi photo Marta M.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Les indig\u00e8nes de la province de Cotopaxi ont leurs propres v\u00eatements, qui se distinguent en partie par leurs chapeaux en tissu particuliers orn\u00e9s d\u2019une plume de paon, que l\u2019on peut \u00e9galement acheter sur le march\u00e9 de Zumbahua.<\/p>\n\n\n\n

Comment se rendre au march\u00e9 Zumbahua ?<\/h2>\n\n\n\n

Zumbahua est un village situ\u00e9 \u00e0 3500 m\u00e8tres d\u2019altitude, \u00e0 65 km de Latacunga et \u00e0 160 km de Quito. Bien que la distance ne semble pas longue, la route est tr\u00e8s sinueuse et avant d\u2019arriver, nous passons par un col \u00e0 4100 m\u00e8tres. Depuis Quito, le voyage peut prendre environ 03h00 heures. Vous devez suivre la route Latacunga \u2013 Pujil\u00ed \u2013 La Mana.<\/p>\n\n\n\n

\"\"
Route: Zumbahua-Quilotoa<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Les transports publics sont tr\u00e8s rares, il y a un bus toutes les heures depuis Latacunga.<\/p>\n\n\n\n

O\u00f9 manger et dormir \u00e0 Zumbahua ?<\/h2>\n\n\n\n

En guise d\u2019exp\u00e9rience, vous pouvez vous aventurer \u00e0 manger au march\u00e9, si vous regardez attentivement, vous trouverez plusieurs types de soupes, certaines tr\u00e8s particuli\u00e8res, faites avec des parties de moutons, de vaches ou de lamas, ce sont des soupes typiques des indig\u00e8nes et pas si populaires dans le reste du pays.<\/p>\n\n\n\n

\"\"
D\u00e9jeuner au march\u00e9 de Zumbahua photo Marta M<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Caldo de \u00ab\u00a0pata\u00a0\u00bb servi avec une cuill\u00e8re en bois Photo Marta M.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Si vous aimez go\u00fbter les saveurs, n\u2019h\u00e9sitez pas \u00e0 essayer les empanadas \u00e0 la farine de bl\u00e9, ou les tortillas de ma\u00efs ou encore les fameux llapingachos faits de pur\u00e9e de pommes de terre et servis avec du ma\u00efs et cuits au four (selon la ville, le plat change).<\/p>\n\n\n\n

\"\"
Voyageur d\u00e9gustant une empanada au bl\u00e9 Photo Marta M.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Zumbahua \u00e9tant une \u00e9tape presque obligatoire pour les touristes et les voyageurs qui visitent le lac du volcan Quilotoa, il est facile de trouver de petits restaurants proposant des d\u00e9jeuners typiques compos\u00e9s d\u2019une soupe, d\u2019un plat principal et d\u2019une boisson.<\/p>\n\n\n\n

\"\"
Llapingachos de pomme de terre, style Cotopaxi<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Pour dormir il y a plusieurs auberges \u00e0 Zumbahua, une autre option est d\u2019aller directement dormir dans une auberge dans la petite ville de Quilotoa, rappelez-vous que l\u2019altitude sera plus \u00e9lev\u00e9e \u00e0 Quilotoa, donc si vous avez des probl\u00e8mes avec l\u2019altitude je recommande de dormir \u00e0 Tigua ou Chugchilan, tous ces endroits sont relativement proches de Zumbahua.<\/p>\n\n\n\n

Le climat de Zumbahua<\/h3>\n\n\n\n

Le temps \u00e0 Zumbahua peut \u00eatre tr\u00e8s froid et venteux par moments. N’oubliez pas que nous nous trouvons \u00e0 plus de 3500 m\u00e8tres au-dessus du niveau de la mer et que la temp\u00e9rature peut varier de 0\u00baC \u00e0 15\u00baC. Comme dans tous les climats andins en \u00c9quateur, les matin\u00e9es sont g\u00e9n\u00e9ralement humides et froides, et les apr\u00e8s-midi et les soir\u00e9es peuvent \u00eatre pluvieuses ou m\u00eame tr\u00e8s venteuses. Je recommande de porter un chapeau, des gants et une veste imperm\u00e9able en tout temps.<\/p>\n\n\n\n

\"\"
Climat sur les sentiers de Zumbahua photo Marta M<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Activit\u00e9s propos\u00e9es autour de Zumbahua<\/h2>\n\n\n\n

Le tourisme \u00e0 Zumbahua a permis la revalorisation de certains lieux et activit\u00e9s, qui sont tous g\u00e9r\u00e9s par les populations indig\u00e8nes locales. \u00c0 Zumbahua et autour de Quilotoa, il est tr\u00e8s difficile de trouver des entreprises dirig\u00e9es par des \u00e9trangers, m\u00eame par des m\u00e9tis \u00e9quatoriens.<\/p>\n\n\n\n

D\u00e9couvrez les lieux d\u2019int\u00e9r\u00eat autour de Zumbahua :<\/p>\n\n\n\n

Crat\u00e8re et lagune du volcan Quilotoa<\/h3>\n\n\n\n

La lagune de Quilotoa est situ\u00e9e \u00e0 20 minutes de Zumbahua, c’est l’un des endroits les plus embl\u00e9matiques de l’\u00c9quateur, en raison de son emplacement, de son altitude et du paysage impressionnant cr\u00e9\u00e9 par sa lagune d’eau turquoise qui change selon la p\u00e9riode de l’ann\u00e9e et la position du soleil.<\/p>\n\n\n\n

\"\"
Les eaux turquoises de la lagune de Quilotoa<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Tigua et son art na\u00eff<\/h3>\n\n\n\n

Tigua est un petit village situ\u00e9 25 minutes avant d’arriver \u00e0 Zumbahua. Tigua est caract\u00e9ris\u00e9 pour \u00eatre le lieu o\u00f9 l’art du Na\u00eff andin a \u00e9t\u00e9 d\u00e9velopp\u00e9 \u00e0 ses d\u00e9buts. Les tableaux sont peints sur des peaux de mouton \u00e0 la peinture acrylique, avec des couleurs tr\u00e8s vives. La plupart d’entre eux repr\u00e9sentent des sc\u00e8nes de vie dans le P\u00e1ramo, la culture indig\u00e8ne de la province de Cotopaxi et ses paysages uniques.<\/p>\n\n\n\n

\"\"
Peinture na\u00efve de Tigua photo Marcelo Jaramillo C.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Le peintre le plus c\u00e9l\u00e8bre de Tigua est Alfredo Toaquiza, mais aujourd\u2019hui plusieurs artistes sont apparus dans la communaut\u00e9 de Tigua. Sont \u00e9galement tr\u00e8s connues les sculptures en bois que repr\u00e9sentant des animaux des hauts plateaux andins de l\u2019\u00c9quateur.<\/p>\n\n\n\n

Le Canyon de la rivi\u00e8re Toachi<\/h3>\n\n\n\n

La rivi\u00e8re Toachi prend sa source tout pr\u00e8s de Zumbahua, dans la gorge de Tingopungo. Son cours n’est pas tr\u00e8s spectaculaire, mais \u00e0 mesure que le canyon se rapproche du volcan Quilotoa, l’\u00e9rosion caus\u00e9e par le vent et l’eau a cr\u00e9\u00e9 un paysage d\u00e9sertique tr\u00e8s profond, avec \u00e0 certains endroits une chute de plus de 220 m\u00e8tres.<\/p>\n\n\n\n

\"\"
Randonneur dans le canyon de Toachi<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Le canyon le plus populaire se trouve juste \u00e0 c\u00f4t\u00e9 de la route menant de Zumbahua \u00e0 Quilotoa, mais ce n\u2019est pas le plus profond. Pour d\u00e9couvrir le canyon Toachi, plus impressionnant, il faut faire un d\u00e9tour par un chemin de terre menant \u00e0 la communaut\u00e9 de Ponce Quilotoa.<\/p>\n\n\n\n

\"\"
Randonneurs dans le canyon de Toachi pendant le trek Quilota – Tigua.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Vous souhaitez vivre une aventure authentique dans les Andes de la province de Cotopaxi ? Si vous \u00eates partant pour le trek Quilotoa \u2013 Isinliv\u00ed ou le trek Tigua \u2013 Quilotoa,contactez Living<\/a> contactez Living pour plus d\u2019informations.<\/p>\n\n\n\n

\"Imagen<\/a><\/p>\n\n\n\n

<\/a><\/p>\n\n\n\n

Adrian Tamayo C.<\/a><\/h4>\n\n\n\n

Guide naturaliste passionn\u00e9 par son pays, guide accompagnateur et tour-op\u00e9rateur en \u00c9quateur.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Le march\u00e9 de Zumbahua a lieu tous les samedis. Il est entour\u00e9 des montagnes typiques des hautes Andes de l’\u00c9quateur, o\u00f9 vivent les indig\u00e8nes, et sa proximit\u00e9 avec la r\u00e9gion c\u00f4ti\u00e8re et la lagune du volcan Quilotoa conf\u00e8re \u00e0 ce … Read More<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-348","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-blog"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/livingecuadortravel.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/348","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/livingecuadortravel.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/livingecuadortravel.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/livingecuadortravel.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/livingecuadortravel.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=348"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/livingecuadortravel.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/348\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":389,"href":"https:\/\/livingecuadortravel.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/348\/revisions\/389"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/livingecuadortravel.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=348"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/livingecuadortravel.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=348"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/livingecuadortravel.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=348"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}